Official Report 164KB pdf
The next item is the committee newsletter. Members have received a briefing paper, which lays out some of our proposals and ideas. The purpose of the newsletter will be to get more information out to our constituent groups about what has gone on, what is going on and what will go on in the Local Government Committee. The newsletter will be sent out to groups in hard copy and it will be published on the website. I will take the committee through the briefing paper paragraph by paragraph. Members should call out if there is something that they do not understand or that they want to change.
It is stated that the target audience includes
We will probably send it to the council.
I do not know how practical this is, but I would prefer community councils to be in the primary rather than secondary audience. They, too, are elected bodies and all their work falls around local councils.
The newsletters will all go out at the same time. Arrangements have been made to send them direct to community councils. I do not see community councils as secondary. Should we add any other bodies to the list?
We should add the principal trade unions with local government connections.
I had not thought of them—that is a good point.
I have already said that the newsletter will go out in both hard copy and electronic copy. As far as I know, that will be done through the Stationery Office.
Could the newsletter be made available in different languages? If we send it out to community groups, their primary language might not be English. Is there provision for it being published in an alternative language if that is requested?
We are considering the possibility of the newsletter going out in English and Gaelic. We have asked Eugene Windsor to find out what happens with other publications. We must identify our audience. If there is a demand for it to be produced in another language, we could certainly consider that. Eugene will explore the matter over the next couple of weeks and we will get it sorted out. I cannot think of an example where that demand might exist, but Michael McMahon may well be right and in that case we will have the newsletter translated, if that is possible.
Other documents that the Parliament publishes are provided in another language when that is requested, if they are not published in another language as of right. Will that provision be made available in relation to the newsletter?
Yes. Eugene Windsor will check the matter out. I have asked him to speak to people such as the clerks of the Equal Opportunities Committee.
Will we see a draft?
No. We did not intend to produce a draft for the committee, but if members want us to produce one we could do so.
I would rather attack you after the event, convener.
Can we accept the proposals on the newsletter?
Meeting continued in private until 16:02.
Previous
Allotments Inquiry