The problem for the First Minister in relation to the money that he has identified for those extra monitors is that 70 per cent of all dumping point pipes will still go unobserved whereas, in England, every pipe is due to be monitored by the end of this year.