In Ireland, the phrasing of the question is set down in legislation, so each referendum question asks whether you agree with the legislation to, for example, the 38th amendment to the constitution, and in brackets there will be a summary phrase, which may or may not make it apparent what the referendum is really abou...