Je devais apprendre le latin au lieu des langues modernes parce qu'autrefois, c'était obligatoire pour l'étude de la médicine. L'enseignement des langues étrangères aux universités était aussi très traditionnel.Au cours de mon association avec l'Université de Heriot-Watt, il y a 20 ans nous avons fondé une école de traduction, qui n'était que la deuxième en...