We are greatly encouraged by the fact that the scientific steering committee delivered a resounding yes to the date-based export scheme. That committee's findings did not, however, ensure that a French Government, which had been hoist by its own petard, was going to give way instantly.