This is because, in such cases, a joint decision would involve two different governments. Getting a joint decision from two departments of the same government does not create the same risk of deadlock in the case of disagreement, since there are mechanisms within government to ensure that inter-departmental differences can be resolved.