The statisticsdealing with recorded crime and court proceedings are not directly comparable asa person may be proceeded against for more than one crime involving more than onevictim and there is the possibility that the crime recorded by the police may bealtered in the course of judicial proceedings.