Skip to main content

Language: English / Gàidhlig

Loading…
Chamber and committees

Plenary, 24 Apr 2008

Meeting date: Thursday, April 24, 2008


Contents


Decision Time

The Presiding Officer (Alex Fergusson):

There are four questions to be put as a result of today's business. The first question is, that amendment S3M-1768.2, in the name of Ken Macintosh, which seeks to amend motion S3M-1768, in the name of Maureen Watt, on international education, be agreed to. Are we agreed?

Members:

No.

There will be a division.

For

Alexander, Ms Wendy (Paisley North) (Lab)
Baillie, Jackie (Dumbarton) (Lab)
Baker, Claire (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Baker, Richard (North East Scotland) (Lab)
Boyack, Sarah (Edinburgh Central) (Lab)
Brankin, Rhona (Midlothian) (Lab)
Brown, Robert (Glasgow) (LD)
Butler, Bill (Glasgow Anniesland) (Lab)
Chisholm, Malcolm (Edinburgh North and Leith) (Lab)
Craigie, Cathie (Cumbernauld and Kilsyth) (Lab)
Curran, Margaret (Glasgow Baillieston) (Lab)
Eadie, Helen (Dunfermline East) (Lab)
Ferguson, Patricia (Glasgow Maryhill) (Lab)
Foulkes, George (Lothians) (Lab)
Gillon, Karen (Clydesdale) (Lab)
Glen, Marlyn (North East Scotland) (Lab)
Godman, Trish (West Renfrewshire) (Lab)
Gordon, Charlie (Glasgow Cathcart) (Lab)
Grant, Rhoda (Highlands and Islands) (Lab)
Henry, Hugh (Paisley South) (Lab)
Hume, Jim (South of Scotland) (LD)
Jamieson, Cathy (Carrick, Cumnock and Doon Valley) (Lab)
Kelly, James (Glasgow Rutherglen) (Lab)
Kerr, Andy (East Kilbride) (Lab)
Lamont, Johann (Glasgow Pollok) (Lab)
Livingstone, Marilyn (Kirkcaldy) (Lab)
Macdonald, Lewis (Aberdeen Central) (Lab)
MacDonald, Margo (Lothians) (Ind)
Macintosh, Ken (Eastwood) (Lab)
Martin, Paul (Glasgow Springburn) (Lab)
McArthur, Liam (Orkney) (LD)
McAveety, Mr Frank (Glasgow Shettleston) (Lab)
McCabe, Tom (Hamilton South) (Lab)
McConnell, Jack (Motherwell and Wishaw) (Lab)
McInnes, Alison (North East Scotland) (LD)
McMahon, Michael (Hamilton North and Bellshill) (Lab)
McNeil, Duncan (Greenock and Inverclyde) (Lab)
McNeill, Pauline (Glasgow Kelvin) (Lab)
Mulligan, Mary (Linlithgow) (Lab)
Munro, John Farquhar (Ross, Skye and Inverness West) (LD)
Murray, Elaine (Dumfries) (Lab)
O'Donnell, Hugh (Central Scotland) (LD)
Oldfather, Irene (Cunninghame South) (Lab)
Park, John (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Peattie, Cathy (Falkirk East) (Lab)
Pringle, Mike (Edinburgh South) (LD)
Purvis, Jeremy (Tweeddale, Ettrick and Lauderdale) (LD)
Rumbles, Mike (West Aberdeenshire and Kincardine) (LD)
Scott, Tavish (Shetland) (LD)
Simpson, Dr Richard (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Smith, Elaine (Coatbridge and Chryston) (Lab)
Smith, Iain (North East Fife) (LD)
Stewart, David (Highlands and Islands) (Lab)
Stone, Jamie (Caithness, Sutherland and Easter Ross) (LD)
Tolson, Jim (Dunfermline West) (LD)
Whitefield, Karen (Airdrie and Shotts) (Lab)
Whitton, David (Strathkelvin and Bearsden) (Lab)

Against

Adam, Brian (Aberdeen North) (SNP)
Ahmad, Bashir (Glasgow) (SNP)
Aitken, Bill (Glasgow) (Con)
Allan, Alasdair (Western Isles) (SNP)
Brocklebank, Ted (Mid Scotland and Fife) (Con)
Brown, Gavin (Lothians) (Con)
Brown, Keith (Ochil) (SNP)
Brownlee, Derek (South of Scotland) (Con)
Campbell, Aileen (South of Scotland) (SNP)
Carlaw, Jackson (West of Scotland) (Con)
Coffey, Willie (Kilmarnock and Loudoun) (SNP)
Constance, Angela (Livingston) (SNP)
Crawford, Bruce (Stirling) (SNP)
Cunningham, Roseanna (Perth) (SNP)
Don, Nigel (North East Scotland) (SNP)
Doris, Bob (Glasgow) (SNP)
Ewing, Fergus (Inverness East, Nairn and Lochaber) (SNP)
Fabiani, Linda (Central Scotland) (SNP)
FitzPatrick, Joe (Dundee West) (SNP)
Fraser, Murdo (Mid Scotland and Fife) (Con)
Gibson, Kenneth (Cunninghame North) (SNP)
Gibson, Rob (Highlands and Islands) (SNP)
Goldie, Annabel (West of Scotland) (Con)
Grahame, Christine (South of Scotland) (SNP)
Harper, Robin (Lothians) (Green)
Harvie, Christopher (Mid Scotland and Fife) (SNP)
Harvie, Patrick (Glasgow) (Green)
Hepburn, Jamie (Central Scotland) (SNP)
Hyslop, Fiona (Lothians) (SNP)
Ingram, Adam (South of Scotland) (SNP)
Johnstone, Alex (North East Scotland) (Con)
Kidd, Bill (Glasgow) (SNP)
Lamont, John (Roxburgh and Berwickshire) (Con)
MacAskill, Kenny (Edinburgh East and Musselburgh) (SNP)
Marwick, Tricia (Central Fife) (SNP)
Mather, Jim (Argyll and Bute) (SNP)
Matheson, Michael (Falkirk West) (SNP)
Maxwell, Stewart (West of Scotland) (SNP)
McGrigor, Jamie (Highlands and Islands) (Con)
McKee, Ian (Lothians) (SNP)
McKelvie, Christina (Central Scotland) (SNP)
McLetchie, David (Edinburgh Pentlands) (Con)
McMillan, Stuart (West of Scotland) (SNP)
Milne, Nanette (North East Scotland) (Con)
Mitchell, Margaret (Central Scotland) (Con)
Morgan, Alasdair (South of Scotland) (SNP)
Neil, Alex (Central Scotland) (SNP)
Paterson, Gil (West of Scotland) (SNP)
Robison, Shona (Dundee East) (SNP)
Russell, Michael (South of Scotland) (SNP)
Salmond, Alex (Gordon) (SNP)
Scanlon, Mary (Highlands and Islands) (Con)
Scott, John (Ayr) (Con)
Smith, Elizabeth (Mid Scotland and Fife) (Con)
Somerville, Shirley-Anne (Lothians) (SNP)
Stevenson, Stewart (Banff and Buchan) (SNP)
Sturgeon, Nicola (Glasgow Govan) (SNP)
Swinney, John (North Tayside) (SNP)
Thompson, Dave (Highlands and Islands) (SNP)
Watt, Maureen (North East Scotland) (SNP)
Welsh, Andrew (Angus) (SNP)
White, Sandra (Glasgow) (SNP)
Wilson, Bill (West of Scotland) (SNP)
Wilson, John (Central Scotland) (SNP)

The result of the division is: For 57, Against 64, Abstentions 0.

Amendment disagreed to.

The second question is, that amendment S3M-1768.1, in the name of Hugh O'Donnell, which seeks to amend motion S3M-1768, in the name of Maureen Watt, on international education, be agreed to. Are we agreed?

Members:

No.

There will be a division.

For

Alexander, Ms Wendy (Paisley North) (Lab)
Baillie, Jackie (Dumbarton) (Lab)
Baker, Claire (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Baker, Richard (North East Scotland) (Lab)
Boyack, Sarah (Edinburgh Central) (Lab)
Brankin, Rhona (Midlothian) (Lab)
Brown, Robert (Glasgow) (LD)
Butler, Bill (Glasgow Anniesland) (Lab)
Chisholm, Malcolm (Edinburgh North and Leith) (Lab)
Craigie, Cathie (Cumbernauld and Kilsyth) (Lab)
Curran, Margaret (Glasgow Baillieston) (Lab)
Eadie, Helen (Dunfermline East) (Lab)
Ferguson, Patricia (Glasgow Maryhill) (Lab)
Foulkes, George (Lothians) (Lab)
Gillon, Karen (Clydesdale) (Lab)
Glen, Marlyn (North East Scotland) (Lab)
Godman, Trish (West Renfrewshire) (Lab)
Gordon, Charlie (Glasgow Cathcart) (Lab)
Grant, Rhoda (Highlands and Islands) (Lab)
Harper, Robin (Lothians) (Green)
Harvie, Patrick (Glasgow) (Green)
Henry, Hugh (Paisley South) (Lab)
Hume, Jim (South of Scotland) (LD)
Jamieson, Cathy (Carrick, Cumnock and Doon Valley) (Lab)
Kelly, James (Glasgow Rutherglen) (Lab)
Kerr, Andy (East Kilbride) (Lab)
Lamont, Johann (Glasgow Pollok) (Lab)
Livingstone, Marilyn (Kirkcaldy) (Lab)
Macdonald, Lewis (Aberdeen Central) (Lab)
Macintosh, Ken (Eastwood) (Lab)
Martin, Paul (Glasgow Springburn) (Lab)
McArthur, Liam (Orkney) (LD)
McAveety, Mr Frank (Glasgow Shettleston) (Lab)
McCabe, Tom (Hamilton South) (Lab)
McConnell, Jack (Motherwell and Wishaw) (Lab)
McInnes, Alison (North East Scotland) (LD)
McMahon, Michael (Hamilton North and Bellshill) (Lab)
McNeil, Duncan (Greenock and Inverclyde) (Lab)
McNeill, Pauline (Glasgow Kelvin) (Lab)
Mulligan, Mary (Linlithgow) (Lab)
Munro, John Farquhar (Ross, Skye and Inverness West) (LD)
Murray, Elaine (Dumfries) (Lab)
O'Donnell, Hugh (Central Scotland) (LD)
Oldfather, Irene (Cunninghame South) (Lab)
Park, John (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Peattie, Cathy (Falkirk East) (Lab)
Pringle, Mike (Edinburgh South) (LD)
Purvis, Jeremy (Tweeddale, Ettrick and Lauderdale) (LD)
Rumbles, Mike (West Aberdeenshire and Kincardine) (LD)
Scott, Tavish (Shetland) (LD)
Simpson, Dr Richard (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Smith, Elaine (Coatbridge and Chryston) (Lab)
Smith, Iain (North East Fife) (LD)
Stewart, David (Highlands and Islands) (Lab)
Stone, Jamie (Caithness, Sutherland and Easter Ross) (LD)
Tolson, Jim (Dunfermline West) (LD)
Whitefield, Karen (Airdrie and Shotts) (Lab)
Whitton, David (Strathkelvin and Bearsden) (Lab)

Against

Aitken, Bill (Glasgow) (Con)
Brocklebank, Ted (Mid Scotland and Fife) (Con)
Brown, Gavin (Lothians) (Con)
Brownlee, Derek (South of Scotland) (Con)
Carlaw, Jackson (West of Scotland) (Con)
Fraser, Murdo (Mid Scotland and Fife) (Con)
Goldie, Annabel (West of Scotland) (Con)
Johnstone, Alex (North East Scotland) (Con)
Lamont, John (Roxburgh and Berwickshire) (Con)
McGrigor, Jamie (Highlands and Islands) (Con)
McLetchie, David (Edinburgh Pentlands) (Con)
Milne, Nanette (North East Scotland) (Con)
Mitchell, Margaret (Central Scotland) (Con)
Scanlon, Mary (Highlands and Islands) (Con)
Scott, John (Ayr) (Con)
Smith, Elizabeth (Mid Scotland and Fife) (Con)

Abstentions

Adam, Brian (Aberdeen North) (SNP)
Ahmad, Bashir (Glasgow) (SNP)
Allan, Alasdair (Western Isles) (SNP)
Brown, Keith (Ochil) (SNP)
Campbell, Aileen (South of Scotland) (SNP)
Coffey, Willie (Kilmarnock and Loudoun) (SNP)
Constance, Angela (Livingston) (SNP)
Crawford, Bruce (Stirling) (SNP)
Cunningham, Roseanna (Perth) (SNP)
Don, Nigel (North East Scotland) (SNP)
Doris, Bob (Glasgow) (SNP)
Ewing, Fergus (Inverness East, Nairn and Lochaber) (SNP)
Fabiani, Linda (Central Scotland) (SNP)
FitzPatrick, Joe (Dundee West) (SNP)
Gibson, Kenneth (Cunninghame North) (SNP)
Gibson, Rob (Highlands and Islands) (SNP)
Grahame, Christine (South of Scotland) (SNP)
Harvie, Christopher (Mid Scotland and Fife) (SNP)
Hepburn, Jamie (Central Scotland) (SNP)
Hyslop, Fiona (Lothians) (SNP)
Ingram, Adam (South of Scotland) (SNP)
Kidd, Bill (Glasgow) (SNP)
MacAskill, Kenny (Edinburgh East and Musselburgh) (SNP)
MacDonald, Margo (Lothians) (Ind)
Marwick, Tricia (Central Fife) (SNP)
Mather, Jim (Argyll and Bute) (SNP)
Matheson, Michael (Falkirk West) (SNP)
Maxwell, Stewart (West of Scotland) (SNP)
McKee, Ian (Lothians) (SNP)
McKelvie, Christina (Central Scotland) (SNP)
McMillan, Stuart (West of Scotland) (SNP)
Morgan, Alasdair (South of Scotland) (SNP)
Neil, Alex (Central Scotland) (SNP)
Paterson, Gil (West of Scotland) (SNP)
Robison, Shona (Dundee East) (SNP)
Russell, Michael (South of Scotland) (SNP)
Salmond, Alex (Gordon) (SNP)
Somerville, Shirley-Anne (Lothians) (SNP)
Stevenson, Stewart (Banff and Buchan) (SNP)
Sturgeon, Nicola (Glasgow Govan) (SNP)
Swinney, John (North Tayside) (SNP)
Thompson, Dave (Highlands and Islands) (SNP)
Watt, Maureen (North East Scotland) (SNP)
Welsh, Andrew (Angus) (SNP)
White, Sandra (Glasgow) (SNP)
Wilson, Bill (West of Scotland) (SNP)
Wilson, John (Central Scotland) (SNP)

The result of the division is: For 58, Against 16, Abstentions 47.

Amendment agreed to.

The third question is, that motion S3M-1768, in the name of Maureen Watt, on international education, as amended, be agreed to. Are we agreed?

Members:

No.

There will be a division.

For

Adam, Brian (Aberdeen North) (SNP)
Ahmad, Bashir (Glasgow) (SNP)
Alexander, Ms Wendy (Paisley North) (Lab)
Allan, Alasdair (Western Isles) (SNP)
Baillie, Jackie (Dumbarton) (Lab)
Baker, Claire (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Baker, Richard (North East Scotland) (Lab)
Boyack, Sarah (Edinburgh Central) (Lab)
Brankin, Rhona (Midlothian) (Lab)
Brown, Keith (Ochil) (SNP)
Brown, Robert (Glasgow) (LD)
Butler, Bill (Glasgow Anniesland) (Lab)
Campbell, Aileen (South of Scotland) (SNP)
Chisholm, Malcolm (Edinburgh North and Leith) (Lab)
Coffey, Willie (Kilmarnock and Loudoun) (SNP)
Constance, Angela (Livingston) (SNP)
Craigie, Cathie (Cumbernauld and Kilsyth) (Lab)
Crawford, Bruce (Stirling) (SNP)
Cunningham, Roseanna (Perth) (SNP)
Curran, Margaret (Glasgow Baillieston) (Lab)
Don, Nigel (North East Scotland) (SNP)
Doris, Bob (Glasgow) (SNP)
Eadie, Helen (Dunfermline East) (Lab)
Ewing, Fergus (Inverness East, Nairn and Lochaber) (SNP)
Fabiani, Linda (Central Scotland) (SNP)
Ferguson, Patricia (Glasgow Maryhill) (Lab)
FitzPatrick, Joe (Dundee West) (SNP)
Foulkes, George (Lothians) (Lab)
Gibson, Kenneth (Cunninghame North) (SNP)
Gibson, Rob (Highlands and Islands) (SNP)
Gillon, Karen (Clydesdale) (Lab)
Glen, Marlyn (North East Scotland) (Lab)
Godman, Trish (West Renfrewshire) (Lab)
Gordon, Charlie (Glasgow Cathcart) (Lab)
Grahame, Christine (South of Scotland) (SNP)
Grant, Rhoda (Highlands and Islands) (Lab)
Harper, Robin (Lothians) (Green)
Harvie, Christopher (Mid Scotland and Fife) (SNP)
Harvie, Patrick (Glasgow) (Green)
Henry, Hugh (Paisley South) (Lab)
Hepburn, Jamie (Central Scotland) (SNP)
Hume, Jim (South of Scotland) (LD)
Hyslop, Fiona (Lothians) (SNP)
Ingram, Adam (South of Scotland) (SNP)
Jamieson, Cathy (Carrick, Cumnock and Doon Valley) (Lab)
Kelly, James (Glasgow Rutherglen) (Lab)
Kerr, Andy (East Kilbride) (Lab)
Kidd, Bill (Glasgow) (SNP)
Lamont, Johann (Glasgow Pollok) (Lab)
Livingstone, Marilyn (Kirkcaldy) (Lab)
MacAskill, Kenny (Edinburgh East and Musselburgh) (SNP)
Macdonald, Lewis (Aberdeen Central) (Lab)
Macintosh, Ken (Eastwood) (Lab)
Martin, Paul (Glasgow Springburn) (Lab)
Marwick, Tricia (Central Fife) (SNP)
Mather, Jim (Argyll and Bute) (SNP)
Matheson, Michael (Falkirk West) (SNP)
Maxwell, Stewart (West of Scotland) (SNP)
McArthur, Liam (Orkney) (LD)
McAveety, Mr Frank (Glasgow Shettleston) (Lab)
McCabe, Tom (Hamilton South) (Lab)
McConnell, Jack (Motherwell and Wishaw) (Lab)
McInnes, Alison (North East Scotland) (LD)
McKee, Ian (Lothians) (SNP)
McKelvie, Christina (Central Scotland) (SNP)
McMahon, Michael (Hamilton North and Bellshill) (Lab)
McMillan, Stuart (West of Scotland) (SNP)
McNeil, Duncan (Greenock and Inverclyde) (Lab)
McNeill, Pauline (Glasgow Kelvin) (Lab)
Morgan, Alasdair (South of Scotland) (SNP)
Mulligan, Mary (Linlithgow) (Lab)
Munro, John Farquhar (Ross, Skye and Inverness West) (LD)
Murray, Elaine (Dumfries) (Lab)
Neil, Alex (Central Scotland) (SNP)
O'Donnell, Hugh (Central Scotland) (LD)
Oldfather, Irene (Cunninghame South) (Lab)
Park, John (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Paterson, Gil (West of Scotland) (SNP)
Peattie, Cathy (Falkirk East) (Lab)
Pringle, Mike (Edinburgh South) (LD)
Purvis, Jeremy (Tweeddale, Ettrick and Lauderdale) (LD)
Robison, Shona (Dundee East) (SNP)
Rumbles, Mike (West Aberdeenshire and Kincardine) (LD)
Russell, Michael (South of Scotland) (SNP)
Salmond, Alex (Gordon) (SNP)
Scott, Tavish (Shetland) (LD)
Simpson, Dr Richard (Mid Scotland and Fife) (Lab)
Smith, Elaine (Coatbridge and Chryston) (Lab)
Smith, Iain (North East Fife) (LD)
Somerville, Shirley-Anne (Lothians) (SNP)
Stevenson, Stewart (Banff and Buchan) (SNP)
Stewart, David (Highlands and Islands) (Lab)
Stone, Jamie (Caithness, Sutherland and Easter Ross) (LD)
Sturgeon, Nicola (Glasgow Govan) (SNP)
Swinney, John (North Tayside) (SNP)
Thompson, Dave (Highlands and Islands) (SNP)
Tolson, Jim (Dunfermline West) (LD)
Watt, Maureen (North East Scotland) (SNP)
Welsh, Andrew (Angus) (SNP)
White, Sandra (Glasgow) (SNP)
Whitefield, Karen (Airdrie and Shotts) (Lab)
Whitton, David (Strathkelvin and Bearsden) (Lab)
Wilson, Bill (West of Scotland) (SNP)
Wilson, John (Central Scotland) (SNP)

Against

Aitken, Bill (Glasgow) (Con)
Brocklebank, Ted (Mid Scotland and Fife) (Con)
Brown, Gavin (Lothians) (Con)
Brownlee, Derek (South of Scotland) (Con)
Carlaw, Jackson (West of Scotland) (Con)
Fraser, Murdo (Mid Scotland and Fife) (Con)
Goldie, Annabel (West of Scotland) (Con)
Johnstone, Alex (North East Scotland) (Con)
Lamont, John (Roxburgh and Berwickshire) (Con)
McGrigor, Jamie (Highlands and Islands) (Con)
McLetchie, David (Edinburgh Pentlands) (Con)
Milne, Nanette (North East Scotland) (Con)
Mitchell, Margaret (Central Scotland) (Con)
Scanlon, Mary (Highlands and Islands) (Con)
Scott, John (Ayr) (Con)
Smith, Elizabeth (Mid Scotland and Fife) (Con)

Abstentions

MacDonald, Margo (Lothians) (Ind)

The result of the division is: For 104, Against 16, Abstentions 1.

Motion, as amended, agreed to.

Resolved,

That the Parliament recognises the importance of preparing young people for life in today's increasingly globalised society; agrees that all our young people should have an international education with opportunities to develop a knowledge and understanding of the world and Scotland's place in it; congratulates the many schools across Scotland that have made and continue to make links with schools across the world; agrees that the Curriculum for Excellence is the ideal vehicle to deliver international education in schools and equip young people with an understanding of, and the skills for, the modern world, and calls for the Scottish Government to bring forward a comprehensive national languages strategy including a rolling programme to introduce a second language early into primary education and to secure economic benefit from the diverse language skills in a multicultural Scotland.

The fourth question is, that motion S3M-1712, in the name of Duncan McNeil, on the Local Government and Communities Committee report on planning application processes in relation to Menie estate, be agreed to.

Motion agreed to.

That the Parliament notes the conclusions and recommendations contained in the Local Government and Communities Committee's 5th Report, 2008 (Session 3): Planning Application Processes (Menie Estate) (SP Paper 73).