This guidance says the FCDO can:
provide advice and help a parent contact the relevant authorities abroad if they have concerns about their child’s welfare
contact the authorities abroad to express its interest in a police, social services, or court case and ask about progress, where appropriate.