To justify such behaviour in the name of one’s religion must surely make the clerics of all faiths cringe at the very prospect—“Not in our name”, I can hear them proclaim from their pulpits—and, in reality, few, if any, of those who do the chanting will be in church to atone for their sins of the previous day.As someone whose origins are in Ireland but whos...